No se encontró una traducción exacta para الصراع المحتمل

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe الصراع المحتمل

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • B. Information-sharing regarding potential conflicts
    باء - تقاسم المعلومات المتعلقة بالصراعات المحتملة
  • We hope that this potential conflict will be given careful consideration.
    ونأمل في النظر بعناية في أي صراع محتمل.
  • The report recommends that special attention be given to other potential sources of conflict.
    ويوصي التقرير بإيلاء اهتمام خاص لمصادر الصراعات المحتملة الأخرى.
  • We must develop measures to deal with those potential causes of conflict.
    وعلينا أن نضع التدابير الكفيلة بمواجهة أسباب هذه الصراعات المحتملة.
  • The potential spread of the conflict to other areas is a matter of grave concern.
    وامتداد الصراع المحتمل إلى مناطق أخرى هو مصدر قلق خطير.
  • At the end of the workshops, follow-up committees were established with the aim of preventing and defusing potential conflicts.
    وفي أعقاب كل حلقة عمل، تنشأ لجان للمتابعة لمنع نشوب أي صراعات محتملة أو لنزع فتيلها.
  • Senior Expert, Workshop on Managing Potential Conflicts in the South China Sea, 1993-2001.
    • خبير أول، الحلقة الدراسية المتعلقة بمعالجة الصراعات المحتملة في بحر الصين الجنوبي، 1993-2001.
  • It is not enough to promise to the international community not to use them first in a possible conflict.
    ولا يكفي أن نعد المجتمع الدولي بعدم البدء باستعمالها في صراع محتمل.
  • In this context, a distinction must be made between the successive phases of a (potential) conflict.
    وفي هذا السياق، لا بد من التمييز بين المراحل المتتالية في أي صراع (محتمل).
  • The Security Council deals mostly with potential conflict situations in countries which are not Council members.
    ويعالج مجلس الأمن في الغالب حالات الصراع المحتمل نشوبها في البلدان غير الأعضاء في مجلس الأمن.